结婚红包英文怎么说呢

结婚红包英文怎么说呢

WhatisaWeddingRedEnvelope?AweddingredenvelopeisatraditionalChinesecustomwhereguestsgivemoneyto...

卡乐芙 知识百科
结婚红包英文怎么说呢

What is a Wedding Red Envelope?

A wedding red envelope is a traditional Chinese custom where guests give money to the newlyweds in a red envelope as a sign of good luck and prosperity. The amount of money given is usually an even number and should not end in the number four, which is considered unlucky in Chinese culture.

How Much Money Should You Give?

The amount of money given in a wedding red envelope varies depending on the relationship between the guest and the newlyweds. Close family and friends usually give more money than distant relatives or acquaintances. The amount can range from a few hundred to several thousand yuan.

How to Prepare a Wedding Red Envelope?

Preparing a wedding red envelope is easy. First, choose a red envelope, which can be purchased at any stationery or gift shop. Make sure the envelope is new and not torn. Second, put the money inside the envelope. Remember to use crisp, clean bills and avoid using coins. Third, write your name and well wishes on the envelope. Finally, seal the envelope and hand it to the newlyweds during the wedding ceremony or reception.

What to Write on a Wedding Red Envelope?

When writing on a wedding red envelope, it is important to use polite and respectful language. Here are some common phrases:

  1. 祝你们百年好合 (zhù nǐ men bǎi nián hǎo hé) - Wishing you a hundred years of happy marriage.
  2. 新婚快乐 (xīn hūn kuài lè) - Happy wedding.
  3. 恭喜恭喜 (gōng xǐ gōng xǐ) - Congratulations.
  4. 祝你们幸福美满 (zhù nǐ men xìng fú měi mǎn) - Wishing you a happy and blissful marriage.
  5. 新婚大吉 (xīn hūn dà jí) - Good luck on your wedding.
  6. 百年好合,永结同心 (bǎi nián hǎo hé, yǒng jié tóng xīn) - A hundred years of happy marriage and eternal togetherness.
  7. 愿你们的爱情永远甜蜜 (yuàn nǐ men de ài qíng yǒng yuǎn tián mì) - May your love always be sweet.

When to Give a Wedding Red Envelope?

The best time to give a wedding red envelope is during the wedding ceremony or reception. It is customary to give the envelope to the newlyweds in person, but if you cannot attend the wedding, you can send the envelope by mail or give it to a family member or friend to deliver on your behalf. It is important to give the envelope before the wedding day, as it is considered rude to give it after the wedding.

Conclusion

Wedding red envelopes are a meaningful tradition in Chinese culture that symbolize good luck and prosperity. By following the guidelines on how to prepare and give a wedding red envelope, you can show your love and support for the newlyweds and wish them a happy and prosperous marriage.

发布评论

评论列表 (有 条评论)